Wine bar Village　( ワインバー　ヴィラージュ )

玛格丽塔披萨[1200日元（含税）]

1400日元(含税)

自制玛格丽塔配融化的奶酪。与葡萄酒一起享用！

肋眼牛排和薯条

1980日元(含税)

这是一道与牛排和酒很相配的炸土豆菜，由较少令人不快的脂肪的牛肉部分制成。

干腌火腿什锦【2,300日元（含税）】

2300日元(含税)

与酒精配伍◎。你想把它当作零食吃吗？

那些喜欢“奶酪”葡萄酒的人也受到高度赞扬

《红酒》⇒具有涩味的红酒与陈年的卡门培尔奶酪，布里德梅克斯奶酪搭配洗净，并带有淡淡的奶酪味，非常适合。《白葡萄酒》⇒建议与习惯较少的奶酪搭配使用。对于果味白葡萄酒，则使用新鲜的葡萄酒，例如马苏里拉奶酪和马斯卡彭奶酪。如果是一点干白葡萄酒，则与Kanthal和Gouda搭配使用效果很好。

正宗的披萨，推荐！

菜肴由厨师精心准备，从发酵过程开始，对食材都非常讲究。收到您的订单后，我们将面团拉伸并烘烤。新鲜出炉的食物很精致，请尝试一下。

西红柿炖西红柿

1000日元(含税)

内脏，称为蜂窝，是用番茄炖菜烹制的。搭配法棍面包

自制时令蔬菜泡菜

900日元(含税)

以时令蔬菜为主，蘸上自制的腌渍液，非常适合搭配香槟或啤酒！

海鲜香槟蒸

1400日元(含税)

非常适合搭配香槟或葡萄酒！

海鲜酒蒸

1200日元(含税)

非常适合搭配香槟或葡萄酒！

炸薯条

800日元(含税)

炸土豆

海鲜辣酱

1200日元(含税)

我们将满足您对蒜油焖西班牙经典菜的要求！

煮香肠

1200日元(含税)

3种香肠拼盘，分量十足

什锦开胃菜3个品种

1500日元(含税)

每天提供三种受欢迎的开胃菜。

蔬菜棒

950日元(含税)

新鲜棒状蔬菜

干果黄油

950日元(含税)

黄油与各种干果混合

鳄梨煎饼

950日元(含税)

丰富的鳄梨煎饼

面包片

1000日元(含税)

我们在自制法棍面包上制作每日特色菜，如烤牛肉、沙拉鸡肉、凯普雷塞等！

大蒜吐司

950日元(含税)

令人满意的法棍面包，带有香蒜味

奶酪吐司

950日元(含税)

用大量浓郁的切达干酪烘烤的吐司

腌油沙丁鱼

700日元(含税)

与油沙丁鱼、啤酒、起泡酒都很相配！ 将沙丁鱼的头和内脏去掉，用高浓度盐水轻轻腌制，然后在油中煮，就可以制成油沙丁鱼。

薯片（鱼子酱味或松露味）

700日元(含税)

西班牙薯片有鱼子酱和松露口味。奢华小零食

混合坚果

700日元(含税)

标准干粮

巧克力

900日元(含税)

作为威士忌等的零食。

什锦自制橄榄

850日元(含税)

用自制调味油腌制的5种橄榄！

什锦干果

900日元(含税)

6种干果拼盘 水果随季节变化

鱼和薯条

¥1210(含税)

炸薯条和炸白鱼。炸鱼薯条（英文：fish-and-chips）是英国最具代表性的菜肴之一。炸鳕鱼等白鱼，配上棒状的炸土豆。它是英国流行的快餐，有着悠久的历史。

Pate de Campagne

1000日元(含税)

质朴的肉酱

毛豆

700日元(含税)

煮毛豆

什锦的奶酪

1900日元(含税)

我们有大约10种不同类型的奶酪，来自法国、意大利、瑞士、英国等。

今天的萨拉米香肠

1100日元(含税)

小萨拉米，鲜味浓郁。色调是一种仅使用白色霉菌陈化三周以上的萨拉米香肠。Hue具有类似蘑菇和卡门贝尔奶酪的成熟香气，并且味道温和，比其他萨拉米香肠更甜，主要产于加泰罗尼亚地区。适合与葡萄酒、啤酒等各种酒精饮料搭配。 ◎香气柔和，口感粘稠，甜味持久，脂肪味十足，肉质陈年。

西班牙火腿塞拉诺火腿

1300日元(含税)

与火腿一起，这款经典的西班牙火腿具有淡淡的咸味，非常适合下酒。

3种生火腿萨拉米拼盘

2300日元(含税)

当天推荐了三种生火腿拼盘。您可以品尝到各种口味的生火腿。

Caprese番茄和马苏里拉奶酪

1200日元(含税)

水果番茄的甜味与深色马苏里拉奶酪和罗勒的搭配堪称绝妙。

绿色沙拉

1150日元(含税)

享用沙拉蔬菜和西红柿等蔬菜，搭配松露酱。- 半号售价 400 日元。

凯撒沙拉

1250日元(含税)

凯撒酱加大量生菜、辣椒粉和西红柿。- 半号售价 400 日元。

生火腿橄榄沙拉

1350日元(含税)

我们使用来自西班牙的高级生火腿和橄榄。- 半号售价 400 日元。

玛格丽特比萨

1400日元(含税)

经典披萨配罗勒和马苏里拉奶酪。它是意大利美食中披萨的种类之一，也是那不勒斯披萨的代表。马苏里拉奶酪和罗勒叶放在番茄酱上。在意大利语中，它被称为pizza Margherita，通常简称为披萨（pizza）或margherita。

Capricciosa

1400日元(含税)

凤尾鱼黑橄榄又名随想曲

俾斯麦披萨

1300日元(含税)

Bismarck，一种披萨，上面放着半熟鸡蛋、培根、半熟鸡蛋和火腿。这个名字来源于德国人奥托·冯·俾斯麦，他被称为铁血总理。由于俾斯麦喜欢吃牛排加煎蛋，因此煎蛋披萨就被称为“俾斯麦”。这就是为什么“俾斯麦风格”一词被用来描述使用煎蛋的菜肴。

Quattro Formage

1500日元(含税)

戈贡佐拉帕尔玛干酪马苏里拉奶酪Taleggio

火腿沙拉披萨

1700日元(含税)

使用西班牙火腿塞拉诺和叶类蔬菜的沙拉式披萨

空竹披萨

1500日元(含税)

这道令人上瘾的菜肴使用香肠和浓郁的酱汁。

热那亚披萨

1500日元(含税)

用罗勒、番茄酱和马苏里拉奶酪烘烤而成，味道优雅。

意大利面普塔内斯卡

1400日元(含税)

以番茄酱为基础的黑橄榄和凤尾鱼意大利面。令人兴奋的那不勒斯特色面食，带有凤尾鱼、橄榄、刺山柑的咸味和辣椒的辣味。

Pescatore Rosso 或 Bianco

1700日元(含税)

海鲜意大利面 红番茄酱意大利面 白酒意大利面 油意大利面

自制培根培根蛋面

1600日元(含税)

通往奶油意大利面的王道“炭烤意大利面”（炭烤意大利面风格）

热那亚意大利面

1400日元(含税)

黑橄榄意大利面和用罗勒酱调味的培根。Genovese是意大利利古里亚热那亚地区出产的一种酱汁，由罗勒酱、松子、奶酪和橄榄油制成。它具有浓郁的香气和味道，当然也可以用于面食以外的菜肴中。

主厨发办奶油意大利面

1500日元(含税)

奶油意大利面配上您选择的配料

罗勒番茄意大利面

1700日元(含税)

新鲜风味意大利面配罗勒和番茄

辣通心粉

1600日元(含税)

辣番茄酱通心粉

香草鸡肉烧烤

1300日元(含税)

鸡大腿用香草调味，然后烤至表面酥脆，保留内部的味道并去除多余的油，使其丰盛又健康。

烤鸭

1800日元(含税)

将鸭子表面用大火烤熟后，利用余热加热内部，一旦冷却，香味就凝结起来。只要配上香醋酱

红烧牛肉炖红酒

1800日元(含税)

牛颊肉在红酒中慢慢炖煮，形成嫩滑浓郁的炖菜。

烤牛肉

1500日元(含税)

将国产牛肉以低温精心烤制并切片而成的菜肴。

猪排或猪排

1600日元(含税)

精心烤制精心挑选的猪肉。请尽情享受油脂含量，不会有任何不愉快。小伙子是番茄酱 烤排骨是香醋

肋眼牛排和薯条

1980日元(含税)

北海道牛的牛排和薯条一定让您大饱口福！

生牛肉片

1200日元(含税)

将肉在低温下煮熟并捣碎，使其柔软光滑，制成生牛肉片。它只在有限的时间内提供，所以请尝试一下。

特制巧克力

800日元(含税)

自制甜度适中的奶油蛋糕巧克力

Katarana

800日元(含税)

经典甜点

留言板

2000日元(含税)

甜点盘，上面写有给您所爱的人的信息，例如生日、结婚纪念日等。

比利时华夫饼

700日元(含税)

松软香甜的华夫饼

从窗户进入的夜晚的街道营造出现代时尚的氛围！开放式露台也很受欢迎♪在商店内部，宽大的窗户散发着一种自由的感觉，略带复古气息。增强您的听觉和品味，放松忘却时间。也建议约会和成年女子协会参加，所以请慢慢花时间♪

这是一个轻松的气氛，所以它是开放的。各种清酒和葡萄酒都可以与葡萄酒完美搭配♪从您踏入酒店的那一刻起，商店的好氛围就会散发出来！不要担心高门槛！男女皆宜，易于使用☆

适合各种派对和包机！最多可容纳 50 人。布置了宽敞舒适的桌子。也可以添加椅子等安排！如果您愿意，请告诉我们。它用于宴会和聚会，并受到好评。请随时与我们联系。

[热门开放式露台]

天气晴朗时，可在露天露台上畅饮葡萄酒，包括10多种葡萄酒，起泡酒和无限畅饮无限畅饮，价格为1480日元！

[丰富的香槟菜单]

如果您想要一点奢侈的感觉，例如接待桌，周年纪念日或生日，我们推荐您精心挑选的葡萄酒。每天有3至4种眼镜，超过200种瓶子菜单。这里有各种各样的葡萄酒，烈酒和鸡尾酒以及香槟，所以请找到您最喜欢的杯子。

餐桌座位1位 × 2

对于朋友，约会，酒会和第二方！

餐桌座位2位 × 4

对于朋友，约会，酒会和第二方！

餐桌座位1位 × 6

[4至6人/桌位]由于被隔板隔开，请享用我们的香槟和各种饮料。请随时咨询我们，因为我们将根据使用情况和您的意愿准备座位。

餐桌座位1位 × 10

[8〜10人/座位]可供所有人使用。如果您想举办小型宴会，请到我们的商店来。除了在各种宴会上使用外，我们还接受使用面对面会议和第二方。请使用我们的商店一次。

餐桌座位1位 × 20

也可以按分区分开。桌子组合可以容纳2至20人的顾客。在妇女协会，联合会，欢送会，欢迎会上很受欢迎。♪在气氛良好的商店里举办小型宴会怎么样？

吧台席位15位 × 1

[欢迎一个人坐在柜台旁]有8个座位，欢迎一个人参观！您还可以在柜台与友好的工作人员进行对话！ “营业至第二天凌晨4点。一个酒吧，成年人可以尽情享受虚幻的时光。

露台席位4位 × 2

仅夏季！可根据预订状态提供信息。您在外面喝的葡萄酒和啤酒也很特别♪

包租1位 × 50

• 包场式

  全店

• 容纳人数

  全坐席式

• 吸烟、禁烟

  吸烟

如果你要和志同道合的朋友一起举办忘年会、新年会、同学聚会或其他聚会，为什么不独租店铺呢？包括吧台座位和餐桌座位在内，可容纳 25 至 50 人。

这是路边的商店，您可以从外面看到内部。请随时来♪

距薄野地铁站和大通站仅几步之遥，札幌市铁三山线/ Shisekan小学前站步行1分钟

5种泡沫和葡萄酒无限畅饮2500日元

5种以上的葡萄酒、起泡酒等畅饮2500日元，附赠券！配酒的一道菜

生日蛋糕盘

蛋糕盘作为生日和纪念日的主角☆我们将帮助您度过宝贵的时间。请做！

受欢迎的开放式露台！

在阳光明媚的日子里，在开放式露台上享用种类繁多的葡萄酒怎么样？

90分钟无限畅饮+3道菜3000日元！！！

凭本店人气前菜3种优惠券，可畅饮10种以上的葡萄酒、起泡酒等，仅需2,480日元！

很棒的课程计划！

我们有许多适合各种场合的派对计划，例如欢迎和欢送派对、女孩之夜、余兴派对等。

最多可容纳50人

多达50人的各种宴会和包机！

[Ahijo虾。蘑菇]西班牙菜煮熟的大蒜油，我们可以满足您的要求！750日元（含税）

[炸鱼薯条]炸土豆和白鱼，印加唤醒。鱼和薯条是英国的主要美食之一。鳕鱼等油炸白鱼，配棍状薯条。它在英国作为快餐食品很受欢迎，历史悠久。825日元（含税）

[四种奶酪通心粉] Gorgonzola帕玛森芝士通心粉使用塔雷焦。1,300日元（含税）

[海鲜番茄酱意大利面]贻贝蛤虾鱿鱼意大利面。1,300日元（含税）

[海鲜海鲜饭]海鲜饭鲜美的海鲜饭！*大约30分钟，因为它是用生米制成的。1，500日元（含税）

我们有多种葡萄酒可供选择！请随时询问我们。

在 Wine Bar Village，我们有大量来自意大利、法国等地的葡萄酒供您选择！

我们也有威士忌和鸡尾酒！！

在Wine Bar Village，除了葡萄酒，我们还有各种各样的西洋酒！请随意告诉我们您喜欢什么！

[香槟]超过100种

3000日元（含税）〜

3000日元（含税）〜

[时令水果鸡尾酒]

1000日元（含税）〜

1200日元（含税）〜

[威士忌] 100多种

950日元（含税）～

800日元（含税）～苏格兰威士忌、波本威士忌、爱尔兰威士忌、加拿大威士忌、日本威士忌种类丰富。

Pizza Margherita

自制经典番茄，马苏里拉和罗勒披萨

海鲜番茄酱意大利面

番茄酱意面配大量海鲜